MESSAGE D’INTÉRÊT PUBLIC DES FORCES ARMÉES CANADIENNES 

Véhicules militaires en déplacement de la Base Valcartier (Capitale-Nationale) vers la région de Montréal

Les forces armées canadiennes informent les citoyens à l'effet qu'environ 80 véhicules militaires et civils se déplaceront de la Base de soutien de la 2e Division du Canada, Valcartier, dans la région de Québec, vers la région de Montréal, le 17 mars, plus précisément à Saint-Jean-sur-Richelieu, à Saint-Hubert, à Farnham et à Nicolet.

À partir de 9 h 30, un premier convoi quittera Valcartier, dans lequel les véhicules se
succéderont à intervalles réguliers de manière à ne pas entraver la fluidité de la circulation.

Ils emprunteront la route 369 en direction de Québec, l’autoroute 573 vers le Pont Pierre Laporte, et ensuite l’autoroute 20 Ouest en direction de Montréal.

Par la suite, un second convoi se dirigera vers la route 369 en direction de Sainte-Catherine de-la-Jacques-Cartier, troisième convoi vers la route 367 en direction de Saint-Augustin-de-Desmaures et un dernier convoi vers l'autoroute 40 Ouest en direction de Trois-Rivières.

L'objectif de cet exercice est de permettre au 5e Bataillon des Services (5 Bon Svc) de disperser sur cinq sites appartenant au ministère de la Défense nationale (MDN): (le Collège militaire royal de Saint-Jean, la Garnison Saint-Hubert, le navire canadien de Sa Majesté.

(NCSM) Radisson, un site austère de la région de Nicolet, et la Garnison Farnham) et de
tester sa capacité à communiquer sur de longues distances.

Itinéraire des mouvements routiers du 17 mars :

• Groupe 1: Valcartier > Garnison Farnham
• Groupe 2: Valcartier > RMC St-Jean
• Groupe 3 : Valcartier > Garnison Ste-Hubert
• Groupe 4: Valcartier > NCSM Radisson

Une halte est prévue sur le parcours :
• Halte : Station-service Irving, Saint-Cyrille-de-Wendover, QC.

Le 20 mars, au terme de la période d’entrainement, les véhicules emprunteront le trajet inverse