« PAS DE CHANCE POUR LE VOLEUR ET LES COMPLICES »
Arrestation dun homme de 21 ans pour vol qualifié et de deux autres individus, un homme de 35 ans et une femme de 21 ans, pour complicité.
Cette nuit, vers 2 h 35, un individu a commis un vol qualifié au 223 rue Dorchester. Le suspect sest emparé du tiroir-caisse et de plusieurs paquets de cigarettes.
Comble de malchance pour le voleur, avant même que lappel entre au 9-1-1, des patrouilleurs passaient dans le secteur et ont vu un homme courir rapidement sur la rue Dorchester ce qui a attiré attention des agents. Dans les secondes qui suivent, lappel entre sur les ondes radio comme quoi un vol qualifié venait de se produire. Les agents font évidemment le lien et ceux-ci suivent simplement lindividu jusquau 280 rue du Prince-Édouard.
Les policiers ont alors procédé à larrestation du suspect âgé de 21 ans pour vol qualifié. De plus, les policiers ont procédé à larrestation des deux autres individus qui se trouvaient à lintérieur de lappartement pour complicité après le fait.