Convoi militaire de nuit dans la région de Québec.
Dans la nuit du 11 au 12 juin, un convoi d’environ 50 véhicules militaires circulera dans la région, notamment à Québec, près de Stoneham-et-Tewkesbury et à Saint-Gabriel-de-Valcartier.
Le convoi, composé de véhicules légers et lourds, incluant des véhicules utilitaires légers à roues et des systèmes de véhicules de soutien moyen, quittera la Base de soutien de la 2' Division du Canada Valcartier par la guérite principale située sur la route de la Bravoure vers 20 h.
Il s'engagera d'abord sur l'autoroute de la Bravoure (autoroute 573) en direction sud, puis poursuivra sur l'autoroute Henri-lV (autoroute 73). Le convoi empruntera ensuite l'autoroute Félix-Leclerc (autoroute 40) en direction est. ll prendra par la suite l'autoroute Laurentienne (autoroute 73) en direction nord, puis quittera celle-ci pour emprunter successivement I'avenue Tewkesbury (route 371), la 5° Avenue et le boulevard Valcartier vers la Base de soutien de la 2 Division du Canada Valcartier, et retournera sur la Base par la guérite située sur le boulevard Valcartier.
Cet entraînement vise à permettre aux membres du 5 Bataillon des services de s'exercer à la conduite de mouvements routiers nocturnes, tout en vérifiant l'état de fonctionnement des véhicules ainsi que des systèmes de communication.
Les usagers de la route sont invités à faire preuve de prudence à proximité du convoi.


